Resumen en inglés (Abstract)
Letras en Género es una instancia concebida desde la Biblioteca de Santiago y el Programa de Género y Equidad de la Dirección de Archivos, Bibliotecas y Museos de Chile, DIBAM, que busca incorporar el enfoque de género en las bibliotecas públicas.
La introducción de esta perspectiva en el quehacer de una biblioteca pública puede tener un significante democratizador e inclusivo. El enfoque de género permite cuestionar las inequidades presentes en las relaciones sociales, implicando una forma de mirar el mundo. Ayuda además a visibilizar situaciones, necesidades e intereses que pueden haber permanecidos ocultos. En este sentido, propende a la disminución de las brechas de inequidades entre los géneros, considerando la valoración por igual de cada persona, independiente de su orientación/identidad sexual, nivel educacional, clase social, racial o preferencia amorosa.
No obstante, el trabajo presenta algunos nudos críticos que demandan trabajo, empatía y creatividad. Por un lado, hacer atractiva una perspectiva ampliamente teorizada puede ser difícil, aún cuando las cuestiones de género estén inscritas en el cotidiano de las personas. A esto se suma el insertar este enfoque en una comunidad donde aún convivimos con discursos y prácticas homoboficas, misóginas y/o machistas, lo que conlleva a diversas resistencias.
